|
McKesson Clinical Reference Systems: Women's Health Advisor 2002.2
English version
Illustration
Una dieta sana: versión breve
(The Healthy Diet: Brief Version)
Para mantenerse sano, tendrá que:
- Comer distintos tipos de comidas sanas.
- Comer porciones que no sean ni demasiado grandes ni
demasiado pequeñas.
- Hacer ejercicios físicos.
¿Qué tipos de comida necesito?
Su dieta diaria debe incluir porciones de los 5 grupos de
alimentos. Este cuadro le indica cuánto debe comer la
mayoría de las personas diariamente de cada grupo.
Grupo de Alimento Cantidad de Ejemplos de tamaño
porciones de porción
___________________________________________________________________
Carne, pollo, pescado, 2 a 3 2 a 3 onzas de carne
frijoles secos, huevos magra, huevo, 1/2 taza
de frijoles cocidos
Granos 6 a 11 1 rebanada de pan,
1/2 taza de pasta o arroz,
1 onza de cereal
Frutas 2 a 4 1 fruta, 3/4 taza de jugo
de fruta
Vegetales 3 a 5 1/2 taza de vegetales sin
hoja, 1 taza de vegetales
con hoja
Leche, queso, yogur 2 a 3 1 taza de leche o yogur,
1 a 2 onzas de queso
___________________________________________________________________
También debe beber agua para reemplazar la que el cuerpo
pierde todos los días. El cuerpo pierde agua cuando usted
respira, va al baño o suda. Tome de 6 a 8 vasos de agua por
día.
¿Cuáles son las comidas que no son sanas?
Algunas comidas no son muy saludables. Otras hasta pueden
provocar enfermedades si las come con frecuencia. No hace
falta que deje de comer dulces, o las comidas saladas o con
grasa. Simplemente deberá comer menos cantidad de este tipo
de comidas.
Evite las comidas con mucho colesterol y grasas saturadas.
Sus vasos sanguíneos pueden acumular grasa y hacerse más
estrechos. Esto puede aumentar el riesgo de un derrame
cerebral y de enfermedades cardíacas. Las grasas saturadas
son menos sanas que las no saturadas. Estas son algunas
ideas para reducir su consumo de colesterol y grasas
saturadas:
- Tome leche descremada o con bajo contenido de crema en
vez de leche entera.
- Elija los cortes de carne que tengan menos grasa.
- Sáquele la piel al pollo antes de comerlo.
- Use aceite de girasol, canola u oliva para cocinar. No
coma comidas que contengan aceite de palma o de coco.
- Use menos mantequilla.
- Coma menos porciones de carne o huevos. Estas comidas
tiene colesterol y pueden provocar enfermedades del
corazón.
- Coma más vegetales. Los vegetales no tienen colesterol.
Esto es muy importante si su familia tiene antecedentes de
diabetes, colesterol alto o enfermedades cardíacas.
Coma comidas con menos sal (sodio).
- Su cuerpo necesita algo de sal para mantenerse sano. Pero
un consumo excesivo de sal puede dejar de ser saludable.
Puede empeorar la condición de personas que tienen alta
presión sanguínea.
- Coma menos de 2,400 mg (miligramos) de sodio por día. Lea
las etiquetas de los paquetes de comidas. Compruebe
cuánto sodio hay en la comida.
- Pruebe la comida antes de agregarle sal en la mesa. Trate
de añadir otras especias o hierbas en vez de sal.
No beba alcohol, o beba poco.
Cuando toma demasiado alcohol, esto le puede traer muchos
problemas de salud. Puede:
- aumentar de peso
- tener una enfermedad hepática
- sufrir daño cerebral
- convertirse en un alcohólico.
Las mujeres no deben tomar más de una bebida por día. Los
hombres no deben tomar más de dos bebidas por día. Una
bebida puede ser 1 vaso chico de vino, 1 lata de cerveza o 1
copita de licor.
Coma menos comidas con azúcar.
- Las comidas que tienen mucha azúcar tienen también muchas
calorías. Con frecuencia no contienen los alimentos que
necesita para mantenerse sano.
- El azúcar también puede provocar caries en los dientes.
Consuma menos carne.
El consumo de carnes, como por ejemplo pollo o pescado,
puede ayudarle a mantenerse sano. Es una manera fácil de
comer hierro y proteínas. Pero la mayoría de la gente en
este país come más proteínas de lo que necesita. Es una
buena idea reducir el consumo de carne. Puede:
- Elegir los cortes de carne que tengan menos grasa.
- Tratar de usar carne como acompañamiento. Colocar carne
en una comida estofada o en un guiso.
- Dejar de comer carne por completo. Asegúrese sin embargo
de comer otras comidas que tengan hierro y proteínas.
Consejos para comer en forma sana
Elija comidas con alto contenido de fibras, bajo contenido
de azúcar y grasas no saturadas.
- Consuma comidas frescas en vez de enlatadas.
- Coma más productos de grano integral, como por ejemplo
trigo en fibras o salvado.
- Trate de no comer comidas preparadas o congeladas.
- Lea las etiquetas de todas las comidas empaquetadas en
cajas o en latas. Algunas de ellas contienen más grasa,
sodio y azúcar que lo que usted hubiera esperado.
Coma comidas con bajo contenido de grasa y colesterol.
- Hornee o ase la comida. No la fría.
- No coma más de 4 yemas de huevo por semana. Las claras
del huevo son sanas. Las yemas no.
- Coma más pescado. Coma menos carne roja.
- Sáquele la piel al pollo antes de cocinarlo o comerlo.
En lo posible, no coma en restaurantes de comida rápida y no
consuma golosinas.
- Si come en un restaurante de comida rápida, no coma ni el
tocino ni el queso. Coma porciones más pequeñas de crema,
mayonesa o aderezos de ensalada, o simplemente no los
coma.
- Pida platos a la parrilla en vez de fritos.
- Evite el consumo de comidas que tengan calorías vacías,
como dulces, papitas y refrescos.
Coma comidas con muchas vitaminas.
- Coma una ensalada verde por lo menos una vez por día. Use
sólo un poco de aderezo en la ensalada. Pruebe los
aderezos sin grasa o con poca grasa, o use vinagre.
- Coma vegetales crudos, cocidos al vapor o cocidos en
microondas.
- Cocine apenas los vegetales.
|