McKesson Clinical Reference Systems: Women's Health Advisor 2002.2
English version

Complicaciones de la diabetes: daño a los nervios (neuropatía)

Complications of Diabetes: Nerve Damage (Neuropathy)

¿En qué consiste la neuropatía diabética?

La neuropatía diabética es daño a los nervios causado por la diabetes.

La forma más común de neuropatía diabética es una pérdida de sensibilidad en las manos y los pies. Se llama neuropatía periférica.

La neuropatía diabética también puede afectar los nervios que regulan las funciones vitales inconscientes, tales como el ritmo cardíaco y la digestión. Este tipo de dolencia se conoce como neuropatía autonómica.

¿Cómo sucede?

Los médicos han estado estudiando este problema desde hace muchos años, pero todavía no comprenden cómo es que la diabetes daña el sistema nervioso. Sin embargo, han observado que el control adecuado del nivel de azúcar en sangre ayuda a prevenir la neuropatía diabética.

¿Cuáles son los síntomas?

Los síntomas de la neuropatía periférica incluyen:

  • adormecimiento y pérdida de sensación (generalmente primero en los pies o las manos)
  • reflejos más lentos
  • dolor variable desde una ligera molestia o sensaciones de cosquilleo en los dedos de las manos y los pies hasta dolores fuertes
  • dolor que puede ser agudo o como una descarga, dolores intensos que dificultan el sueño o las actividades diarias, o piel extremadamente sensible al más ligero roce
  • músculos débiles.

Los síntomas de la neuropatía autonómica incluyen:

  • baja presión de la sangre y mareos al levantarse rápido de una posición sentada o acostada
  • latidos cardíacos rápidos o irregulares
  • náusea o vómitos
  • dificultad para tragar
  • estreñimiento o diarrea.

¿Cuál es el tratamiento?

No existe un tratamiento para la neuropatía. El mejor curso de acción es controlar la diabetes.

La debilidad muscular se trata con soportes, como por ejemplo, férulas (entablillado). Los medicamentos analgésicos o las cremas para aliviar el dolor colocadas sobre la piel podrían aliviar el dolor durante la noche. Se pueden usar medicamentos para tratar la náusea, el vómito y la diarrea.

Si usted tiene la neuropatía, es especialmente importante tratar de prevenir lesiones como por ejemplo quemaduras, cortadas y rotura de huesos.

¿Cuánto durarán los efectos?

La neuropatía permanecerá en tanto padezca de diabetes. Sin embargo, si mantiene el nivel de azúcar en la sangre bajo control, puede evitar que se empeore.

¿Cómo me puedo cuidar?

La neuropatía empeora otras complicaciones relacionadas con la diabetes. Por ejemplo, si ha perdido la sensibilidad en sus pies y piernas, puede suceder que no sepa que tiene una herida o infección hasta que ésta se convierte en una llaga de consideración. Es muy importante hacer lo siguiente:

  • Examine la piel de sus pies y sus piernas periódicamente para ver si tiene alguna lesión.
  • Acuda a su profesional de la salud o a un podólogo si le aparecen callos o calcificaciones en los pies.
  • Acuda a su profesional de la salud lo antes posible si tiene llagas en la piel u otros posibles problemas para que puedan ser tratados adecuadamente.
  • Use zapatos que le queden bien y que protejan sus pies.

¿Cómo puedo ayudar a evitar la neuropatía diabética?

La mejor manera de contribuir a evitar la neuropatía diabética es:

  • Controlar su diabetes. Trate de mantener el azúcar en la sangre en el nivel normal.
  • Mantener la presión de la sangre en el nivel normal.
  • Hacer ejercicios con regularidad, según las recomendaciones de su profesional de la salud.
  • Dejar de fumar.
  • Limitar la cantidad de alcohol que consume ya que también causa la neuropatía.
  • Comer una dieta saludable con mucha fruta y verdura (las deficiencias de algunas vitaminas pueden causar la neuropatía).
  • Vaya a todas sus citas de seguimiento con su profesional de la salud.

Desarrollado por McKesson Clinical Reference Systems.
Published by McKesson Clinical Reference Systems.

Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.

Women's Health Advisor 2002.2 Index
Women's Health Advisor 2002.2 Credits
Copyright © 1991-2002 McKesson Health Solutions LLC. All rights reserved.